{"id":5699,"date":"2022-10-25T10:45:00","date_gmt":"2022-10-25T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/a-corros.fr\/?post_type=projet&#038;p=5699"},"modified":"2025-03-25T16:26:34","modified_gmt":"2025-03-25T15:26:34","slug":"le-cyclop","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/projet\/le-cyclop\/","title":{"rendered":"Le Cyclop"},"content":{"rendered":"\n<p>A-CORROS est intervenu sur la restauration du <em>Cyclop<\/em>, sculpture monumentale prot\u00e9iforme sign\u00e9e de Jean Tinguely et d&#8217;un regroupement d&#8217;une vingtaine d&#8217;artistes (Niki de Saint-Phalle, Bernhard Luginb\u00fchl, Rico Weber, Daniel Spoerri, Eve Aeppli, &#8230;).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0152uvre cin\u00e9tique de 22,5 m\u00e8tres de hauteur, abrit\u00e9e par la for\u00eat, cette construction anarchique a fait l&#8217;objet d&#8217;une restauration de grande ampleur, pilot\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/www.cnap.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre National des Arts Plastiques (CNAP)<\/a> et assist\u00e9 de la maitrise d&#8217;\u0153uvre <a href=\"https:\/\/www.gftk.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GFTK Architectes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le chantier s&#8217;est r\u00e9alis\u00e9 sous la houlette de l&#8217;entreprise <a href=\"https:\/\/atelierchevalier.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier Chevalier<\/a> (mandataire).<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;intervention d&#8217;A-CORROS s&#8217;est port\u00e9e sur 3 \u00e9l\u00e9ments de l&#8217;\u0153uvre : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <em>Face aux miroirs<\/em> (Niki de Saint-Phalle), v\u00e9ritable visage de la sculpture, a constitu\u00e9 la part majeure de l&#8217;op\u00e9ration. En effet, elle repr\u00e9sente une t\u00eate \u00e0 l\u2019\u0153il unique et \u00e0 la langue en forme de toboggan. Elle est compos\u00e9e de 400m\u00b2 de miroirs soit 62 000 pi\u00e8ces qui, \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve des intemp\u00e9ries, se sont ternies ou d\u00e9coll\u00e9es. Il a fallu effectuer :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un relev\u00e9 pr\u00e9cis des miroirs, <\/li>\n\n\n\n<li>une phase de d\u00e9pose des miroirs ternis, <\/li>\n\n\n\n<li>une phase de d\u00e9coupe de nouveaux miroirs<\/li>\n\n\n\n<li>une phase de repose<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5703\" style=\"width:304px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-768x1024.jpg 768w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-225x300.jpg 225w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3146-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Relev\u00e9s en cours sur <em>La Face aux miroirs<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ce travail a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention d\u2019une trentaine d\u2019intervenants maitres verriers, techniciens, conservateurs-restaurateurs, mosa\u00efstes et photographes que nous tenons \u00e0 remercier ici :  Betty Lefebvre, Carole Acquaviva, St\u00e9phane Ancenay, Clement Roubaud, Marie Grima, Othmane Yessad, Astrid Mar\u00e9chaux, Damien Dupuis, C\u00e9lia Casado, J\u00e9r\u00f4me Datt\u00e9e, Kusi Colonna-Preti, Laure Van Ysendyck, Julie Poitiers, C\u00e9lia Santi, Gemma Torra i Campos, L\u00e9o Servel, No\u00e9mie Klein, Oph\u00e9lie Mathelin, Anne Claire Soum, Gabriel Marcin, Am\u00e9lie Toumi, Romane Laurens, Emma Rojo, Mar Valiente Perez, Marie Vincent, Soline Martin, L\u00e9opold Letourneur, G\u00e9rald de Vivi\u00e9s, Julie Thiaudi\u00e8re, C\u00e9cile de Oliveira, Agathe Petit, Louise Vuillermoz, B\u00e9rang\u00e8re Foucher, Fiona Mulcahy, Bois Pascal, Philippe De Vivi\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;<em>Hommage aux d\u00e9port\u00e9s<\/em> (Eve Aeppli) est un wagon SNCF accroch\u00e9 \u00e0 la sculpture \u00e0 hauteur de la canop\u00e9e (15 m\u00e8tres de hauteur). Vibrant hommage aux victimes de la d\u00e9portation de la Seconde guerre mondiale, le wagon a vu les op\u00e9rations suivantes\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9fection du bardage bois et isolation int\u00e9rieure (avec <a href=\"https:\/\/www.lapierreaucarre.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Pierre au Carr\u00e9<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>travaux de m\u00e9tallerie (avec <a href=\"https:\/\/www.metafer-cfer.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e9tafer<\/a> et <a href=\"https:\/\/atelierchevalier.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier Chevalier<\/a>) <\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9fection du lettrage d&#8217;origine au pochoir<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-1024x681.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5706\" style=\"width:523px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-300x200.jpeg 300w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-768x511.jpeg 768w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8-3919-LE-CYCLOP-02-22-3433-2048x1363.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le wagon <em>Hommage aux d\u00e9port\u00e9s<\/em> restaur\u00e9 (Cr\u00e9dit Photo CNAP)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;<em>Hommage \u00e0 Yves Klein<\/em> (auteur inconnu) est un bassin plat qui culmine au sommet de l&#8217;\u0153uvre. Ce dernier a connu des travaux d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, de m\u00e9tallerie et d&#8217;hydraulique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voici une vid\u00e9o r\u00e9alis\u00e9e par le CNAP, r\u00e9sumant plusieurs mois de chantier en quelques minutes (9 min 32 sec).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le Cyclop : Retour sur une restauration exceptionnelle\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fqpkZ-ccV-w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5700,"template":"","pole":[21,9],"class_list":["post-5699","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pole-grande-statuaire","pole-patrimoine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A-CORROS est intervenu sur la restauration du Cyclop, sculpture monumentale prot\u00e9iforme sign\u00e9e de Jean Tinguely et d&#8217;un regroupement d&#8217;une vingtaine d&#8217;artistes (Niki de Saint-Phalle, Bernhard Luginb\u00fchl, Rico Weber, Daniel Spoerri, Eve Aeppli, &#8230;). \u0152uvre cin\u00e9tique de 22,5 m\u00e8tres de hauteur, abrit\u00e9e par la for\u00eat, cette construction anarchique a fait l&#8217;objet d&#8217;une restauration de grande ampleur,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T15:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/\",\"url\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/\",\"name\":\"Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T08:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T15:26:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg\",\"width\":1707,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/a-corros.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Cyclop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-corros.fr\/\",\"name\":\"A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines\",\"description\":\"Diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-corros.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#organization\",\"name\":\"A-corros\",\"url\":\"https:\/\/a-corros.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-CORROS-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-CORROS-.jpg\",\"width\":650,\"height\":129,\"caption\":\"A-corros\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-corros.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","og_description":"A-CORROS est intervenu sur la restauration du Cyclop, sculpture monumentale prot\u00e9iforme sign\u00e9e de Jean Tinguely et d&#8217;un regroupement d&#8217;une vingtaine d&#8217;artistes (Niki de Saint-Phalle, Bernhard Luginb\u00fchl, Rico Weber, Daniel Spoerri, Eve Aeppli, &#8230;). \u0152uvre cin\u00e9tique de 22,5 m\u00e8tres de hauteur, abrit\u00e9e par la for\u00eat, cette construction anarchique a fait l&#8217;objet d&#8217;une restauration de grande ampleur,&hellip;","og_url":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/","og_site_name":"A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","article_modified_time":"2025-03-25T15:26:34+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":1280,"url":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/","url":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/","name":"Le Cyclop - A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg","datePublished":"2022-10-25T08:45:00+00:00","dateModified":"2025-03-25T15:26:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1646678810129.jpg","width":1707,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/projet\/le-cyclop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Cyclop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#website","url":"https:\/\/a-corros.fr\/","name":"A-Corros : diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","description":"Diagnostic et expertise en corrosion et conservation des patrimoines","publisher":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-corros.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#organization","name":"A-corros","url":"https:\/\/a-corros.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-CORROS-.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-corros.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-CORROS-.jpg","width":650,"height":129,"caption":"A-corros"},"image":{"@id":"https:\/\/a-corros.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/5699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/5699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5709,"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/5699\/revisions\/5709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pole","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-corros.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pole?post=5699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}